Cette photo regroupe les enfants et les petits-enfants de Joseph Jubinville et de son épouse, Anastasie Tellier. Leurs enfants sont présents avec leurs conjoints/tes et leurs enfants. La famille la plus nombreuse à ce moment-là était celle d’Auguste Nadeau et de Diana Jubinville. Photo prise à la maison paternelle située à Letellier ou St-Joseph en août 1892.
Joseph et Anastasie étaient les grand-parents d’Emma Légaré, épouse de Lucien Légaré. À la gauche de la photo, le petit bébé dans les bras de sa mère est Emma Nadeau, fille d’Auguste Nadeau et de Diana Jubinville. Née le 6 avril 1892, elle est âgée de 4 mois. C’était donc, normalement, au mois d’août 1892.
Les personnes sont numérotées de 1 à 29 afin de faciliter l’identification.
(3e rangée) À l’arrière, à gauche et à droite :
1 et 2. (côté gauche) Narcisse Jubinville et son épouse Emma Mercier.
12 et 13. (côté droite) Gustave Gervais et son épouse Valérie Jubinville
(2e rangée) de gauche à droite :
3. Auguste Nadeau (époux de Diana Jubinville. Émile, son fils (28) 2 ans, est debout devant lui. Il épousera Agnès Goulet (Gooler) sœur de Léa Goulet, épouse d’Aimé Nadeau).
4. Diana Jubinville (épouse d’Auguste Nadeau. Dans ses bras, (26) Emma Nadeau, 4 mois)
5. Joseph Jubinville (pas marié)
6. Joseph Jubinville (le père et grand-père)
7. Wilfrid Jubinville (Mgr. Jubinville)
8. Anastasie Tellier (épouse de Joseph Jubinville, la mère et grand-mère)
9. Raymond Jubinville (époux de Philomène Beaupré, assise au centre de la 1ère rangée)
10. Amédée Fournier (époux de Georgina Jubinville)
11. Georgina Jubinville (épouse d’Amédée Fournier)
14. Louis Clément (époux d’Élizabeth Jubinville)
1ère rangée, de droite à gauche :
15. Élizabeth Jubinville (épouse de Louis Clément)
16. Emma Clément (fille de Louis Clément et d’Élizabeth, deviendra l’épouse d’Édouard Lane)
17. Albert Clément (fils de Louis Clément et d’Élizabeth, père de Louis Clément de Laurier.)
18. Wilfrid Fournier (fils d’Amédée Fournier et de Georgina J.)
19. Frédéric Jubinville (fils aîné de Raymond et de Philomène B.)
20. Marie-Anne Jubinville (fille de Raymond et de Philomène, deviendra l’épouse de Valérie Proulx de la Sask. et mère d’Henri Proulx.)
21. Philomène Beaupré (épouse de Raymond Jubinville, bébé Georges Jubinville, (22) mort à 4-5 ans d’un accident avec un couteau.)
23. Gualbert Nadeau (fils d’Auguste et de Diana, 7 ans.)
24. Hildège Nadeau (fils d’Auguste et de Diana, 12 ans, l’aîné de la famille.)
25. Imelda Nadeau (fille d’Auguste et de Diana, 8 ans, deviendra dame Barthélemy Légaré)
27. Rosanna Nadeau (fille d’Auguste et de Diana, 10 ans – Sœur Jubinville sgm)
29. Clara Nadeau (fille d’Auguste et de Diana J., 5 ans – Sœur Clara Nadeau sgm)
Source: par Camille Légaré, le 21 novembre 2013, de Georges Moreau de Ste-Anne-des-Chênes, marié à Lucille Jubinville fille de Joseph Jubinville, le fils de Frédéric Jubinville, (19). Camille a obtenu quelques précisions supplémentaires de Thérèse Rémillard (Damphousse) et de sa sœur Céline Dansereau, (Damphousse), filles d’Albert Damphousse et de Marie-Louis Jubinville, fille de Raymond et de Philomène. Georges Moreau est originaire de Bellegarde Sask.
Camille Légaré csv, le 25 janvier 2014
De gauche à droite : Cléophas Major (1er), Marie Pelletier (sa seconde épouse), Laurent Jubinville, Emma Mercier, (la petite fille debout devant Emma est inconnue), Marguerite Jubinville, Cléophas Major (2e), Aglaée Major, Georgiana Bergeron, Napoléon Bergeron, (la personne suivante est inconnue), Lusina Major avec ses enfants Ovide et Éliane (Ovide est debout sur la chaise), Excide Landry (tenant Philippe Landry dans ses bras).
Le petit garçon portant un chapeau (3e à partir de la gauche) est mon grand-père, Laurent Jubinville.
La petite fille debout entre les deux chaises est ma grand-mère, Éliane Landry.
Éliane et Laurent se sont mariés le 28 octobre 1925 à Somerset, au Manitoba.
Mon père Philippe, tenant son gant de baseball, se tient du côté droit de la photo ; sa sœur Céline est à gauche.
Mon grand-père Laurent pose fièrement sur sa voiture.
Photo prise à Swan Lake, au Manitoba, en 1948.
Debout : Rodolphe Roy, Marguerite Bouderlique, Aglaée Major, Madame Alfred Loiselle (épouse du photographe).
Assis : Excide Landry (avec Léa dans ses bras), Lusina Major (avec Cléophas dans ses bras), Élie Landry, Émilie Jeansonne, Marie Pelletier, Cléophas Major (1er).
Assis dans l'herbe : Imelda McEachran, Stephen McEachran, Julia McEachran, Éliane Landry, Blanche McEachran.